Паспорт средства измерений Термометры биметаллические, заводской номер 380

ПАСПОРТ СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ

Номер в гос. реестре

26221-08

Наименование типа СИ (обозначение)

Термометры биметаллические (БТ)

Назначение средства измерений

Термометры биметаллические БТ (далее по тексту - термометры) предназначены для измерений температуры жидкостей и газов в отопительных и санитарных установках, в системах кондиционирования и вентиляции, а также для измерений температуры сыпучих и вязких сред.

Модификация

БТ-3

Описание типа

2013-26221-08.pdf

Тип производства

Серийное

Заводской номер

380

Год производства (возраст, лет)

Год производства не указан

Производитель

ЗАО "Росма"
Страна - РОССИЯ
Населенный пункт - пос.Вырица

Все поверки данного средства измерений

Организация поверитель Модификация Условный шифр знака поверки Тип поверки Дата поверки Дейтвительна до Наименование документа, на основании которого выполнена поверка Номер свидетельства (извещения) Владелец СИ Знак поверки в паспорте Знак поверки на СИ
Организация поверитель Модификация Условный шифр знака поверки Тип поверки Дата поверки Дейтвительна до Наименование документа, на основании которого выполнена поверка Номер свидетельства (извещения) Владелец СИ Знак поверки в паспорте Знак поверки на СИ
RA.RU.311305 от 2015-08-25
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"
(ФБУ "СМОЛЕНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 6731019167
Действует
БТ-3ВЧБез статуса12.10.202011.10.2022МП ВНИИМСнет Нет Да
RA.RU.311394 от 2015-11-09
Федеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр стандартизации метрологии и испытаний в Республике Татарстан»
(ФБУ «ЦСМ Татарстан»)
ИНН: 1660000697
Действует
AfrisoАМПериодическая05.07.202104.07.2023"Государственная система обеспечения единства измерений. Термометры манометрические. Методы и средства поверки" ГОСТ 8.305-78C-АМ/05-07-2021/75898004АО "Кукморский завод Металлопосуды" Нет Нет
RA.RU.311719 от 2016-05-24
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ТРАНСНЕФТЬ-ПРИВОЛГА"
(АО "ТРАНСНЕФТЬ-ПРИВОЛГА")
ИНН: 6317024749
Действует
БТ 3ВБРПериодическая25.06.202124.06.2024МП 26221-08C-ВБР/25-06-2021/84695990АО "Транснефть-Приволга" Нет Да
RA.RU.311462 от 2015-12-09
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ТУЛЬСКОЙ И ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТЯХ"
(ФБУ "ТУЛЬСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 7106002804
Действует
БТ-5ВИПериодическая13.08.202112.08.2023МП 26221-08C-ВИ/13-08-2021/86706708ООО "ГАЗПРОМ ТЕПЛОЭНЕРГО ОРЁЛ" Нет Да
RA.RU.311475 от 2015-12-28
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ КАЛМЫКИЯ"
(ФБУ "АСТРАХАНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 3015004130
Действует
БТ-5БГПериодическая02.08.202101.08.2024МП 26221-08C-БГ/02-08-2021/114674802ООО "ГАЗПРОМ ПЕРЕРАБОТКА" Да Да
RA.RU.311499 от 2015-12-30
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ТЮМЕНСКОЙ И КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТЯХ, ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМ АВТОНОМНОМ ОКРУГЕ-ЮГРЕ, ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМ АВТОНОМНОМ ОКРУГЕ"
(ФБУ "ТЮМЕНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 7203004003
Прекращен
2022-08-09
БТ-5ВЯПериодическая28.02.202227.02.2024МП 26221-08 «Термометры биметаллические БТ. Методика поверки».C-ВЯ/28-02-2022/153978762- Нет Да
RA.RU.313740 от 2021-12-05
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРОММАШ ТЕСТ МЕТРОЛОГИЯ"
(ООО «ПРОММАШ ТЕСТ МЕТРОЛОГИЯ»)
ИНН: 5048057406
Действует
БТ5ДЮППериодическая09.07.202208.07.2024МП 26221-08 «Термометры биметаллические БТ. Методика поверки».C-ДЮП/09-07-2022/171816889ООО "Атриум Сервис" Нет Нет
RA.RU.311719 от 2016-05-24
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ТРАНСНЕФТЬ-ПРИВОЛГА"
(АО "ТРАНСНЕФТЬ-ПРИВОЛГА")
ИНН: 6317024749
Действует
БТ 3ВБРПериодическая21.06.202220.06.2025МП 26221-08C-ВБР/21-06-2022/174333028АО "Транснефть-Приволга" Нет Да
RA.RU.311499 от 2015-12-30
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ТЮМЕНСКОЙ И КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТЯХ, ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМ АВТОНОМНОМ ОКРУГЕ-ЮГРЕ, ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМ АВТОНОМНОМ ОКРУГЕ"
(ФБУ "ТЮМЕНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 7203004003
Прекращен
2022-08-09
БТ-5ВЯПериодическая28.02.202227.02.2024МП 26221-08 «Термометры биметаллические БТ. Методика поверки».C-ВЯ/28-02-2022/177000525АО «НК «Конданефть» Нет Да
RA.RU.311475 от 2015-12-28
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ КАЛМЫКИЯ"
(ФБУ "АСТРАХАНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 3015004130
Действует
ТБ-5БГПериодическая23.08.202222.08.2024Инструкция «Термометры биметаллические . Методика поверки»C-БГ/23-08-2022/182064714юридическое лицо Нет Нет
RA.RU.311305 от 2015-08-25
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ"
(ФБУ "СМОЛЕНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 6731019167
Действует
БТ-3ВЧПериодическая12.10.202211.10.2024МП 26221-08C-ВЧ/12-10-2022/192987688ООО "ЕЛИЗАВЕТА +" Нет Да
RA.RU.311475 от 2015-12-28
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ КАЛМЫКИЯ"
(ФБУ "АСТРАХАНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 3015004130
Действует
БТБГПериодическая27.09.202326.09.2025МП 26221-08C-БГ/27-09-2023/281239236ООО "ГАЗПРОМ ПЕРЕРАБОТКА" Нет Да
RA.RU.312947 от 2020-12-10
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АВТОМАТИЗАЦИЯ И МЕТРОЛОГИЯ"
(ООО "АВТОМАТИЗАЦИЯ И МЕТРОЛОГИЯ")
ИНН: 7203436719
Действует
БТ5ДШФПериодическая12.08.2023МП 26221-08И-ДШФ/12-08-2023/314515760АО "НК "Конданефть" Нет Нет
RA.RU.311462 от 2015-12-09
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ТУЛЬСКОЙ И ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТЯХ"
(ФБУ "ТУЛЬСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 7106002804
Действует
мод. 111ВИПериодическая20.06.202419.06.2026МП 26221-08C-ВИ/20-06-2024/348111725юридическое лицо Нет Да
RA.RU.313740 от 2021-12-05
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПРОММАШ ТЕСТ МЕТРОЛОГИЯ"
(ООО «ПРОММАШ ТЕСТ МЕТРОЛОГИЯ»)
ИНН: 5048057406
Действует
БТ5ДЮППериодическая05.06.202404.06.2026МП 26221-08 «Термометры биметаллические БТ. Методика поверки».C-ДЮП/05-06-2024/348222801Юр. Лицо Нет Нет
RA.RU.311475 от 2015-12-28
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ КАЛМЫКИЯ"
(ФБУ "АСТРАХАНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 3015004130
Действует
БТБГПериодическая16.07.202415.07.2026МП 26221-08, "Термометры биметаллические БТ. Методика поверки".C-БГ/16-07-2024/358497161Юридическое лицо. Нет Да
RA.RU.311348 от 2015-09-28
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ТУЛЬСКОЙ И ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТЯХ"
(ФБУ "ТУЛЬСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 7106002804
Действует
мод. 210ВЧПериодическая26.09.202425.09.2027МП 26221-08C-ВЧ/26-09-2024/373885644юридическое лицо Нет Да
RA.RU.311475 от 2015-12-28
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ КАЛМЫКИЯ"
(ФБУ "АСТРАХАНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 3015004130
Действует
нет данныхБГБез статуса11.08.2016Нет данныхнет данных Нет Нет
RA.RU.311467 от 2015-12-10
Федеральное бюджетное учреждение «Государственный региональный центр стандартизации, метрологии и испытаний в Воронежской области»
(ФБУ «Воронежский ЦСМ»)
ИНН: 3664009359
Действует
БТБМБез статуса15.12.201715.12.2018МП ВНИИМС Нет Нет
RA.RU.311475 от 2015-12-28
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ И РЕСПУБЛИКЕ КАЛМЫКИЯ"
(ФБУ "АСТРАХАНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 3015004130
Действует
БТБГБез статуса24.08.201701.01.2999МП ВНИИМСб/н Нет Нет
61 от
ФБУ «Тольятинский ЦСМ»
ИНН: 6320004301
Архивный
БТДЮБез статуса16.02.201701.01.2999МП ВНИИМС417108 Нет Нет
RA.RU.310667 от 2015-04-27
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "НЕФТЕАВТОМАТИКА"
(АО "НЕФТЕАВТОМАТИКА")
ИНН: 0278005403
Действует
ВЦВБез статуса17.05.201716.05.2019МП ВНИИМСУ06-1038 Нет Нет
RA.RU.311363 от 2015-10-08
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ПЕРМСКОМ КРАЕ"
(ФБУ "ПЕРМСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 5902400246
Действует
БТВНБез статуса03.09.201803.09.2019МП ВНИИМСб/н Нет Нет
RA.RU.311363 от 2015-10-08
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ПЕРМСКОМ КРАЕ"
(ФБУ "ПЕРМСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 5902400246
Действует
БТ-5ВНБез статуса02.09.201902.09.2020Термометры биметаллические ТБ фирмы METER, Китай.. Методика поверки МПНет данных Нет Нет
RA.RU.311494 от 2015-12-29
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В ТЮМЕНСКОЙ И КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТЯХ, ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМ АВТОНОМНОМ ОКРУГЕ-ЮГРЕ, ЯМАЛО-НЕНЕЦКОМ АВТОНОМНОМ ОКРУГЕ"
(ФБУ "ТЮМЕНСКИЙ ЦСМ")
ИНН: 7203004003
Действует
БТ-2ВЯБез статуса13.01.202012.01.2021МП 26221-08 «Термометры биметаллические БТ. Методика поверки».03/ 0613 Нет Нет

Технические и метрологические характеристики СИ -

Термометры биметаллические (БТ)

Диапазон показаний, диапазон измерений, диаметр и длина погружаемой части, а также диаметр корпуса должны соответствовать значениям, указанным в таблице:

Диапазон показаний, °С

Диапазон измерений (*), °С

Диаметр погружаемой части, мм

Длина погружаемой части, мм

Диаметр корпу

са, мм

-50 ... +50

-40 . +40

4( ); 6; 8; 9; 10

30 ... 250

40; 50(**); 63; 80;

100; 150

-50 ... +100

-40 . +90

-40 ... +40

-30 ... +30

-40 ... +60

-30 ... +50

-30 ... +50

-20 . +40

-30 ... +70

-20 . +60

-20 ... +40

-10 ... +30

-20 ... +60

-10 ... +50

0 ... +60

+10 ... +50

0 ... +80

+10 ... +70

0 ... +100

+10 ... +90

0 ... +120

+20 ... +100

0 ... +120

+30 ... +90 (***}

0 ... +150

+20 ... +130

0 ... +160

+20 ... +140

0 ... +160

+30 ... +130 (***}

0 .+200

+20 ... +180

0 ... +250

+30 ... +220

0 ... +300

+40 ... +260

0 ... +350

+50 ... +300

0 . +400

+50 ... +350

0 ... +500

+50 ... +450

Примечания к таблице:

(*) - диапазон измерений ограничен на шкале двумя треугольными маркерами, в пределах этого диапазона действительно значение погрешности;

(**) - для термометра с погружаемой частью в виде иглы;

( ) - для термометра с пружиной для крепления на трубе

Класс точности:...........................................................................1,5; 2,5; 4

Пределы допускаемой приведенной погрешности,   %   (от диапазона

измерений): ± 1,5; ± 2,5; ± 4 (соответственно для классов точности 1,5; 2,5; 4).

Вариация показаний термометров не должна превышать пределов допускаемой погрешности.

Показатель тепловой инерции в водной среде (63 %), с, не более:

Средняя наработка на отказ термометров, ч, не менее:

Полный средний срок службы термометров, лет, не менее:


Заявитель


Испытательный центр


ФГУП «ВНИИМС», г. Москва

Правообладатель


Изготовитель

        ЗАО «РОСМА»
Юридический адрес: 188040, Ленинградская область,
Гатчинский район, поселок Вырица, Сиверское шоссе, д.168 Почтовый адрес:    199155, г.Санкт-Петербург, пер. Каховского, д.5

Внешний вид средства измерений: Термометры биметаллические, заводской номер №380
Внешний вид средства измерений: Термометры биметаллические, заводской номер №380
Внешний вид средства измерений: Термометры биметаллические, заводской номер №380
Внешний вид средства измерений: Термометры биметаллические, заводской номер №380

Все средства измерений ЗАО "Росма"

№ в реестре
cрок св-ва
Наименование СИ, обозначение, изголовитель ОТ, МП МПИ
25910-03
01.12.2008
Манометры показывающие, КМ, КВ и КMB
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
1 год
25910-08
23.10.2023
Манометры показывающие, КM, КB и КMB
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
ОТ
1 год; с 05.08.2019 - 2 года
25911-03
01.12.2008
Манометры показывающие, ИП
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
1 год
25912-03
01.12.2008
Манометры шинные, ШМ-Х
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
1 год
25913-03
01.12.2008
Манометры показывающие, ТМ, ТВ, TMB и ТМТБ
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
МП 1 год
26221-03
01.01.2009
Термометры биметаллические, БТ
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
2 года
26221-08
27.12.2018
Термометры биметаллические, БТ
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
ОТ
3 года - для термометров с диапазонами измерений: +20…+100 °С, +20…+140 °С; 2 года - для остальных термометров
26222-03
01.01.2009
Термометры манометрические, ТГМ
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
2 года
26222-08
01.12.2013
Термометры манометрические, ТГМ
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
ОТ
2 года
26306-04
01.02.2009
Термометры жидкостные стеклянные технические, ТТ и ТТ-В
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
3 года
44954-10
26.08.2021
Преобразователи давления, РПД-И, РПД-В, РПД-ИВ и РПД-Д
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
ОТ
2 года
85491-22
04.05.2027
Манометры показывающие железнодорожные, ТМ
ЗАО "Росма" (РОССИЯ пос.Вырица)
ОТ
МП
2 года

Статистика

Кол-во поверок - 425117
Выдано извещений - 7739
Кол-во периодических поверок - 307155
Кол-во средств измерений - 147663
Кол-во владельцев - 6452
Усредненный год выпуска СИ - 2013
МПИ по поверкам - 8654 дн.

Стоимость поверки Термометры биметаллические (БТ)

Организация, регион Стоимость, руб Средняя стоимость
ФБУ Архангельский ЦСМ
Архангельская область
334 1215
ФБУ Белгородский ЦСМ
Белгородская область
539 1215
ФБУ Брянский ЦСМ
Брянская область
760 1215
ФБУ Брянский ЦСМ
Брянская область
835 1215
ФБУ Владимирский ЦСМ
Владимирская область
911 1215

Какие модификации данного типа СИ еще существуют

БТ; БТ; БТ; БТ-3; БТ-4; БТ-5; БТ5; ТМ 52; ТМ52; "БТ"; "БТ3"; "БТ4"; "БТ5 "; "БТ5"; (-40....+60) °С КТ 1,5; (0....120) °С КТ 1,5; (0....160) °С КТ 1,5; (0....350) °С КТ 1,5; (БТ-5); (БТ3); (БТ4); (БТ5); , БТ4; , исп. БТ5; 0-100; 0-160; 0...+120°С; 0...100гр.С; 05745; 05746; 05747; 05748; 1/ВS-37; 111; 111/211; 111/211, 220; 1515; 16327; 16628; 16630; 16632; 16633; 16638; 16926; 16927; 17113; 1БТ51.211 (0–120 °C); 2011; 210; 211; 212; 220; 232.50; 26221-08; 26505; 26506; 3302; 46, 48, 50, 52, 53, 54, 55; 46,48,50,52,53,54,55; 51.211; 73, 74; ; БТ-3; ; БТ3; ; БТ4; ; БТ5;

Настройки внешнего вида
Цветовая схема

Ширина

Левая панель