Номер по Госреестру СИ: 38393-08
38393-08 Рефлектометры
(IRG 2000 и IRG 3000)
Назначение средства измерений:
Рефлектометры IRG 2000 и IRG 3000 (далее - рефлектометры) предназначены для измерения интервалов времени между импульсами, распространяющимися по кабелю.
Внешний вид.
Рефлектометры
Рисунок № 1
Внешний вид.
Рефлектометры
Рисунок № 2
Знак утверждения типа
Знак утверждения типананосится методом наклейки на лицевую панель прибора и типографским способом на титульный лист руководства по эксплуатации.
Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измеренийСведения о методиках (методах) измерений приведены в руководстве по эксплуатации.
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к рефлектометрам IRG 2000 и IRG 3000
1. ГОСТ 22261-94 Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.
2. Техническая документация фирмы «BAUR Pruf- und Messtechnik GmbH», Австрия.
Поверка
Поверкаосуществляется по документу МП 38393-08 «Рефлектометры IRG 2000 и IRG 3000. Методика поверки», утвержденному ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС» 28.04.2008 г.
Средства поверки: осциллограф-мультиметр (скопметр) Fluke 192B (Госреестр № 27908-05); генератор сигналов специальной формы ГСС-10 (Госреестр № 30405-05).
Изготовитель
Фирма «BAUR Pruf- und Messtechnik GmbH», Австрия.
Адрес: А-6832, Sulz/Austria, Raiffeisenstrasse 8.
Тел.: +43 55 22 49 41 0 Факс: +43 55 22 49 41 3
Web-сайт: http://www.baur.at
Заявитель
ООО «БАУР Инжиниринг», г. Москва.
Адрес: 125047, г. Москва, ул. 3-я Тверская-Ямская, д. 44, офис 1.
Тел./Факс: 8 (499) 251 93 92
Web-сайт: http://www.baur-engineering.ru
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы» (ГЦИ СИ ФГУП «ВНИИМС»).
Юридический адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46.
Тел. 8 (495) 437 55 77; Факс 8 (495) 437 56 66; E-mail: office@vniims.ru
Принцип действия рефлектометров IRG 2000 и IRG 3000 - измерение интервалов времени между импульсами, отраженными от дефекта кабеля, которые по известной скорости распространения импульса в кабеле пересчитываются в расстояния.
Основная область применения рефлектометров: определение расстояний от начала кабеля до места его повреждения в кабельных линиях всех типов.
Для работы могут использоваться импульсы внутренних и внешних источников импульсов, например генераторов импульсов высоковольтных серии SSG. Измерения производятся курсорами по осциллограмме импульсов, поступающих на вход рефлектометра с кабеля.
Рефлектометры содержат генераторы импульсов, приемники импульсов, осциллографические устройства, встроенные вычислительные устройства - микропроцессор для IRG 2000 и персональный компьютер для IRG 3000, управляющие генератором импульсов, осциллографическим устройством и выполняющим необходимые вычисления, источники питания.
Особенностями рефлектометров являются управление через интерфейс с простым меню, возможность полностью автоматизированных измерений, масштабирование измеряемых параметров и автоматический выбор положения курсоров. Рефлектометры могут использоваться самостоятельно и в составе интегрированных систем поиска мест повреждений.
Рефлектометры IRG 2000 и IRG 3000 реализуют следующие методы измерений:
-
- рефрактометрический метод (TDR);
-
- метод вторичного импульса (SIM);
-
- метод вторичного импульса с дополнительной стабилизацией дуги (SIM DC);
-
- мультиплексированный импульсный метод (SIM-MIM);
-
- дифференциальный метод вторичного импульса;
-
- импульсный токовый метод (ICM);
-
- метод отраженной волны напряжения.
Рефлектометры IRG 2000 и IRG 3000 в сетях напряжением до 400 В могут использоваться без снятия напряжения с кабеля.
Компактный однофазный рефлектометр IRG 2000 предназначен для локации повреждений в кабельных линиях до и выше 1000 В. Параметры для выполнения выбранного измерения устанавливаются запрограммированной последовательностью операций автоматически. Возможна также ручная установка параметров измерений. Управление рефлектометром осуществляется через систему меню одной поворотной ручкой и функциональными кнопками.
Цветной ЖК-дисплей позволяет одновременно просматривать три записанные рефлектограммы. Рефлектограмма и все относящиеся к измерению данные могут быть выведены посредством интерфейса RS-232 на подсоединенный к ПК принтер.
Конструктивно рефлектометр IRG 2000 выполнен в переносном малогабаритном брызго- и пылезащищенном корпусе. На лицевой панели расположены цветной графический жидкокристаллический дисплей и все органы управления, на верхней - все сигнальные разъёмы.
Питание рефлектометра IRG 2000 возможно от сети и встроенных аккумуляторов.
Компьютеризированный рефлектометр IRG 3000 является базовым устройством фирмы Baur для всех систем поиска неисправностей кабелей рефлектометрическими методами в однофазных и трёхфазных кабельных сетях, работающих в ручном и автоматическом режимах.
На ЖК-дисплее могут одновременно отображаться до трех рефлектограмм, полученных различными методами.
Работа рефлектометра IRG 3000 полностью автоматизирована встроенным персональным компьютером. Для всех методов измерения предусматривается автоматический режим работы с использованием предварительно заданных параметров. После активации автоматического режима на экране отображается обработанная рефлектограмма с полным анализом трассы кабеля.
Возможна ручная установка параметров измерений. Рефлектограмма и все относящиеся к измерению данные могут быть сохранены на жёстком диске персонального компьютера. Предусмотрена функция «Report» (отчёт) для вывода на печать рефлектограмм и данных измерений.
Конструктивно рефлектометр IRG 3000 выполнен в прямоугольном металлическом корпусе, в вариантах отдельного прибора и сменного блока, устанавливаемого в 19-дюймовую аппаратную стойку мобильной лаборатории на базе автофургона.
На передней панели расположены дисплей, сигнальные лампы включения и жесткого диска, выключатель и приёмный лоток дисковода, разъём USB.
На задней панели IRG 3000 установлены: два разъёма питания, два разъёма интерфейсов RS-232, разъём подключения принтера LPT, USB-разъём видеосигнала, разъём звуковых каналов, панели съёмных плат графической и IRC-плата, световой индикатор рабочего состояния, кнопка возвращения в исходное состояние, клемма заземления.
IRG 3000 может использоваться с внешним дисплеем.
Питание рефлектометра IRG 3000 - от сети переменного тока.
Сообщения интерфейса могут воспроизводиться на немецком, английском, французском, испанском, португальском, голландском, польском, итальянском и, по заказу, на других языках.
Для предотвращения несанкционированного доступа к внутренним частям прибора осуществляется пломбировка корпуса специальными наклейками, при повреждении которых остается несмываемый след.
MENU
CURSOR
НЯСТЮ*
COMPARE
IRG2000
b v nr»j knc*>
Zwnl
5ah AUTOtfQ
41 «“Й
Рефлектометр IRG 2000
Рефлектометр IRG 3000
Стандартная комплектность IRG 2000: рефлектометр IRG 2000, шнур питания, провод заземления, руководство по эксплуатации, методика поверки.
Стандартная комплектность IRG 3000: рефлектометр IRG 3000, шнур питания, провод заземления, вилка-перемычка (гнездо для подключения внешнего аварийного выключателя), руководство по эксплуатации, методика поверки.
Опции IRG 3000: встроенный мегомметр - автоматическое измерение трёх фаз, программное обеспечение для управления системой PHG, программное обеспечение для управления системой диагностики на инфранизких частотах, включая подсистему измерения тангенса угла потерь и подсистему измерения уровня частичных разрядов.
Таблица 1 -
Характеристики |
Модификация | |
IRG 2000 |
IRG 3000 | |
Диапазон напряжений импульсов на выходе, В |
от 10 до 60 |
от 20 до 160 |
Длительность зондирующих импульсов |
от 40 нс до 10 мкс |
от 20 нс до 1,3 мс |
Выходное сопротивление, Ом |
от 10 до 250 регулируемое |
от 12 до 2000 регулируемое |
Коэффициент передачи входного устройства, дБ |
от 0 до + 60 |
от - 10 до + 60 |
Диапазон измерений временных интервалов АТ, мкс, (при скорости распространения импульса по кабелю V=80 м/мкс); соответствующий диапазон измерений расстояний L, км |
от 0 до 1625 от 0 до 65 |
от 0 до 82500 от 0 до 3300 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений временных интервалов АТ в рабочих условиях, мкс Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений расстояний L в рабочих условиях, м |
± (0,002АТ + 0,005) ± (0,002L + 0,4) |
± (0,001АТ +0,005) ± (0,001L + 0,1) |
Диапазон скоростей распространения импульса по кабелю V, м/мкс |
от 50 до 150 |
Характеристики |
Модификация | |
IRG 2000 |
IRG 3000 | |
Объем памяти рефлектограмм |
100 |
Не менее 100 000 |
Дисплей |
Цветной TFT 121x92 мм |
Цветной TFT 15'' |
Сеть питания, напряжение/частота |
От 207 до 253 В/От 45 до 60 Гц | |
Батарея питания |
7 аккумуляторов 1,25 В емкостью 2,2 А^ч |
- |
Электрическая прочность по входному напряжению переменного тока, В |
400 (50 - 60 Гц) | |
Изоляция между выводами (кроме входа и выхода) и корпусом в рабочих условиях: Электрическая прочность (50 Гц, 1 мин.), В Сопротивление изоляции не менее, МОм |
1500 5 | |
Г абаритные размеры, мм |
220x130x75 |
483x365x174 |
Масса, кг |
1,1 |
12 |
Рабочие условия эксплуатации: температура окружающего воздуха, °C относительная влажность, % атмосферное давление, кПа |
от минус 20 до плюс 50 до 90 без конденсации от 86,7 до 106,7 | |
Устойчивость к условиям транспортирования |
гр. «3» ГОСТ 22261-94 с расширенными параметрами по температуре от минус 35 до плюс 60 оС и относительной влажности до 95% при 30 оС |