Номер по Госреестру СИ: 41354-10
41354-10 Измерители параметров иммитанса цифровые
(U1731A, U1731B, U1732A, U1732B)
Назначение средства измерений:
Измерители параметров иммитанса цифровые U1731A, U1731B, U1732A, U1732B (далее по тексту - измерители) предназначены для измерения параметров радиотехнических компонентов и электрических цепей (резисторов, конденсаторов, катушек индуктивности), представляемых параллельной или последовательной двухэлементной схемой замещения.
Внешний вид.
Измерители параметров иммитанса цифровые
Рисунок № 1
Программное обеспечение
Измерители работают под управлением встроенного программного обеспечения (ПО), которое проводит обработку информации, выполняет ряд вычислительных функций и обеспе-
чивает различные варианты отображения результатов измерений. Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1. Таблица 1
Наименование ПО |
Идентификационное наименование ПО |
Номер версии (идентификационный номер) ПО |
Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма) |
Алгоритм вычисления цифрового идентификатора ПО |
ПО для измерителей параметров иммитанса цифровых U173xA/B |
Agilent GUI Data Logger Software For Handheld LCR Meter (U1731A, U1731B, U1732A and U1732B) |
1.4 |
- |
- |
Защита ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уров-
ню «А» по МИ 3286-2010.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типананосится на титульный лист руководства по эксплуатации типографским способом и на корпус измерителей методом трафаретной печати.
Сведения о методиках измерений
Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к измерителям параметров иммитанса цифровым U1731A, U1731B, U1732A, U1732B
-
1 ГОСТ 8.371-80 ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений электрической емкости.
-
2 ГОСТ 8.029-80 ГСИ. Государственный первичный эталон и общесоюзная поверочная схема для средств измерений индуктивности.
-
3 ГОСТ 8.019-85 ГСИ. Государственный специальный эталон и государственная поверочная схема для средств измерений тангенса угла потерь.
-
4 Техническая документация изготовителя.
Изготовитель
Компания «Keysight Technologies Microwave Products (M) Sdn.Bhd.», Малайзия Bayan Lepas Free Industrial Zone
PG 11900 Bayan Lepas Penang Malaysia
Испытательный центр
Государственный центр испытаний средств измерений Федеральное бюджетное учреждение «РОСТЕСТ-МОСКВА» (ГЦИ СИ ФБУ «РОСТЕСТ-МОСКВА»).Юридический (почтовый) адрес: 117418, г. Москва, Нахимовский проспект, д. 31. Тел. (499) 129-19-11, факс (499) 124-99-96
E-mail: info@rostest.ru
Измерители представляют собой многофункциональные цифровые портативные электроизмерительные приборы. Модификации измерителей U1731B, U1732B отличаются от измерителей U1731A , U1732A цветом корпуса.
На лицевой панели измерителей расположены функциональные клавиши, входные разъёмы, предназначенные для присоединения измерительных проводов и подключения их к измеряемой цепи, жидкокристаллический цифровой дисплей. Функциональные клавиши служат для включения измерителя, переключения режимов и пределов измерений, выбора специальных функций при измерениях.
Для проведения измерений измерители непосредственно подключают к измеряемой цепи. Процесс измерения отображается на жидкокристаллическом дисплее в виде цифровых значений результатов измерений, индикаторов режимов измерений, индикаторов текущего состояния измерительного процесса.
Измерители снабжены интерфейсом типа RS-232 для связи с персональным компьютером с оптической развязкой.
Измерители модификации U1731A, U1731B имеют фиксированные частоты
тест-сигнала 100 Гц и 1 кГц, измерители модификации U1732A, U1732B - 100Гц, 120 Гц, 1 кГц, 10 кГц.
Принцип работы измерителей основан на анализе прохождения тестового сигнала с заданной частотой через цепь, обладающую комплексным сопротивлением и последующим сравнением с опорным напряжением
Внешний вид измерителей с указанием места нанесения знака утверждения типа и места пломбировки от несанкционированного доступа приведены на рисунке 1.
При оформлении внешнего вида измерителей могут использоваться логотипы компаний «Agilent Technologies» или «Keysight Technologies».
Рисунок 1 - Внешний вид измерителей
Лист № 2 Всего листов 6
Комплект поставки измерителей приведен в таблице 6. Таблица 6
Наименование |
Количество, шт |
Измеритель параметров иммитанса цифровой U1731A или U1731B, или U1732A, или U1732B |
1 |
Элемент питания 9 В типа NEDA 1604A (IEC 6LR61) |
1 |
Комплект измерительных принадлежностей |
1 |
Компакт-диск с технической документацией и программным обеспечением |
1 |
Руководство по эксплуатации |
1 |
Свидетельство о заводской калибровке |
1 |
Паспорт |
1 |
Метрологические и технические характеристики измерителей представлены в таблицах 2 - 6.
Таблица 2 - Метрологические характеристики измерителей в режиме измерения электрического сопротивления (R)
Модификация |
Частота тест -сигнала |
Пределы измерений |
Разрешение |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений |
U1731A U1731B U1732A U1732B |
100 Гц* 120 Гц 1 кГц |
20 Ом |
0,001 Ом |
± (0,012 • R изм. + 40 е.м.р.) |
200 Ом |
0,01 Ом |
± (0,008 • R изм. + 5 е.м.р.) | ||
2000 Ом |
0,1 Ом |
± (0,005 • R изм. + 3 е.м.р.) | ||
20 кОм |
0,001 кОм | |||
200 кОм |
0,01 кОм | |||
2000 кОм |
0,1 кОм |
± (0,005 • R изм. + 5 е.м.р.) | ||
10 МОм |
0,001 МОм |
± (0,02 • R изм. + 8 е.м.р.) | ||
U1732A U1732B |
10 кГц |
20 Ом |
0,001 Ом |
± (0,025 • R изм. + 200 е.м.р.) |
200 Ом |
0,01 Ом |
± (0,02 • R изм. + 10 е.м.р.) | ||
2000 Ом |
0,1 Ом |
± (0,015 • R изм. + 5 е.м.р.) | ||
20 кОм |
0,001 кОм | |||
200 кОм |
0,01 кОм | |||
2000 кОм |
0,1 кОм |
± (0,02 • R изм. + 10 е.м.р.) | ||
10 МОм |
0,001 МОм |
± (0,035 • R изм. + 10 е.м.р.) | ||
Примечания R изм.- измеренное значение электрического сопротивления; * только для U1732A , U1732B |
Лист № 3
Всего листов 6 Таблица 3 - Метрологические характеристики измерителей в режиме измерения электриче-
ской ёмкости (С) и тангенса угла потерь (D)
Модификация |
Частота тест-сигнала |
Пределы измерений |
Разреше ние |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений | ||
20 нФ |
0,001 нф |
C |
± (0,01 • C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
200 нФ |
0,01 нФ |
C |
± (0,007 • C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
2000 нФ |
0,1 нФ |
C |
± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) | |||
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
100 Гц* |
20 мкФ |
0,001 |
C |
± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) | ||
120 Гц |
мкФ |
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||
200 мкФ |
0,01 мкФ |
C |
± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) | |||
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
1000 мкФ |
0,1 мкФ |
C |
± (0,01- C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
U1731A |
10 мФ |
0,01 мФ |
C |
± (0,03- C изм. + 5 е.м.р.) | ||
U1731B |
D |
± (0,1 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | ||||
U1732A |
2000 пФ |
0,1 пФ |
C |
± (0,01- C изм. + 5 е.м.р.) | ||
U1732B |
D |
± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | ||||
20 нФ |
0,001 нФ |
C |
± (0,007- C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
200 нФ |
0,01 нФ |
C |
± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) | |||
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
1 кГц |
2000 нФ |
0,1 нФ |
C |
± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) | ||
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
20 мкФ |
0,001 мкФ |
C |
± (0,007- C изм. + 3 е.м.р.) | |||
D |
± (0,007 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
200 мкФ |
0,01 мкФ |
C |
± (0,01- C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,02 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
1 мФ |
0,001 мФ |
C |
± (0,03- C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,1 • D изм. + 100/Cx + 5 е.м.р.) | |||||
200 пФ |
0,01 пФ |
C |
± (0,03- C изм. + 8 е.м.р.) | |||
D |
± (0,05 • D изм. + 100/Cx + 8 е.м.р.) | |||||
2000 пФ |
0,1 пФ |
C |
± (0,02- C изм. + 6 е.м.р.) | |||
D |
± (0,03 • D изм. + 100/Cx + 6 е.м.р.) | |||||
20 нФ |
0,001 нФ |
C |
± (0,015- C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,015 • D изм. + 100/Cx + 6 е.м.р.) | |||||
U1732A |
10 кГц |
200 нФ |
0,01 нФ |
C |
± (0,015- C изм. + 5 е.м.р.) | |
U1732B |
D |
± (0,015 • D изм. + 100/Cx + 6 е.м.р.) | ||||
2000 нФ |
0,1 нФ |
C |
± (0,015- C изм. + 5 е.м.р.) | |||
D |
± (0,015 • D изм. + 100/Cx + 6 е.м.р.) | |||||
20 мкФ |
0,001 |
C |
± (0,03- C изм. + 6 е.м.р.) | |||
мкФ |
D |
± (0,05 • D изм. + 100/Cx + 8 е.м.р.) | ||||
50 мкФ |
0,1 мкФ |
C |
± (0,03- C изм. + 8 е.м.р.) | |||
D |
± (0,12 • D изм. + 100/Cx + 10 е.м.р.) | |||||
Примечания |
* С D С |
только для U1732A , U1732B; изм. - измеренное значение электрической емкости; изм. - измеренное значение тангенса угла потерь; х - цифровое значение измеренной емкости без учета десятичной точки |
Лист № 4
Всего листов 6
Таблица 4 - Метрологические характеристики измерителей в режиме измерения индуктивности (L) и тангенса угла потерь (D)
Модификация |
Частота тест -сигнала |
Пределы измерений |
Разрешение |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений | |
U1731A U1731B U1732A U1732B |
100 Гц* 120 Гц |
20 мГн |
0,001 мГн |
L |
± [(0,02 + Lx/10000)-LK}M. + 5 е.м.р.] |
D |
± (0,TD изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
200 мГн |
0,01 мГн |
L |
± [(0,01 + Lx/10000)-LK}M. + 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,03 • D изм. + 100/L + 5 е.м.р.) | ||||
2000 мГн |
0,1 мГн |
L |
± [(0,007 + ЦУ10000)^изм+ 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,012 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
20 Гн |
0,001 Гн |
L |
± [(0,007 + ^/10000)^™+ 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,012 • D изм. + 100/L + 5 е.м.р.) | ||||
200 Гн |
0,01 Гн |
L |
± [(0,007 + LX/10000)'LU3M.+ 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,012 • D изм. + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
1000 Гн |
0,1 Гн |
L |
± [(0,01 + Lx/10000)^ Lkjm. + 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,02 • D изм, + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
U1731A U1731B U1732A U1732B |
1 кГц |
2000 мкГн |
0,1 мкГн |
L |
± [(0,02 + L/10000) L^, + 5 е.м.р.] |
D |
± (0,01 • D изм, + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
20 мГн |
0,001 мГн |
L |
± [(0,01 + Lx/10000)^ Lk^. + 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,03 • D изм, + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
200 мГн |
0,01 мГн |
L |
± [(0,007 + LX/10000)'LU3M.+ 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,012 • D изм, + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
2000 мГн |
0,1 мГн |
L |
± [(0,007 + LX/10000)'LU3M.+ 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,012 • D изм, + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
20 Гн |
0,001 Гн |
L |
± [(0,007 + LX/10000)'LU3M.+ 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,012 • D изм, + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
100 Гн |
0,01 Гн |
L |
± [(0,01 + Lx/10000)^ Lu:5M. + 5 е.м.р.] | ||
D |
± (0,02 • D изм, + 100/Lx + 5 е.м.р.) | ||||
U1732A U1732B |
10 кГц |
2000 мкГн |
0,1 мкГн |
L |
± [(0,02 + Lx/10000)'LU3M.+ 10 е.м.р.] |
D |
± (0,08 • D изм, + 100/Lx + 20 е.м.р.) | ||||
20 мГн |
0,001 мГн |
L |
± [(0,015+ 1.х/И)000Н.и;м, -10 е.м.р.] | ||
D |
± (0,03 • D изм, + 100/Lx + 15 е.м.р.) | ||||
200 мГн |
0,01 мГн |
L |
± [(0,015 + Lx/10000)'LU3M.+ 8 е.м.р.] | ||
D |
± (0,02 • D изм, + 100/Lx + 10 е.м.р.) | ||||
1000 мГн |
0,1 мГн |
L |
± [(0,02 + L/10000) Lu:5M. + 8 е.м.р.] | ||
D |
± (0,02 • D изм, + 100/Lx + 10 е.м.р.) | ||||
Примечания Lu:5M. - измеренное значение индуктивности; D изм. - измеренное значение тангенса угла потерь; L - цифровое значение измеренной индуктивности без учета десятичной точки; * только для U1732A , U1732B |
Лист № 5
Всего листов 6 Таблица 5 - Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки частоты тест-сигнала
Модификация |
Частота тест - сигнала |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности установки |
U1731A и1731В |
120 Гц, 1кГц |
± (0,001-f) |
U1732A UI7323 |
100 Гц, 120 Гц, 1кГц, 10 кГц | |
Примечание - f - частота тест |
- сигнала |
аблица 6 - Технические характеристики измерителей
Наименование характеристики |
Значение характеристики |
Напряжение тест - сигнала, В |
0,6 |
Выбор диапазона измерения |
Автоматический/ручной |
Дисплей |
Жидкокристаллический, 4 разрядный |
Напряжение питания (элемент питания типа NEDA 1604A (IEC 6 LR61), В |
9 |
Габаритные размеры (длина X высота X шири- |
184 х 87 х 41 |
на), мм, не более | |
Масса, кг, не более |
0,33 |
Условия эксплуатации: |
От 0 до 40 |
рабочая температура, °С |
От 0 до 70 |
относительная влажность, % | |
Условия хранения: |
От минус 20 до плюс 50 |
температура хранения, °С |
От 0 до 80 |
относительная влажность, % |