Наименование

Количество

Примечание

Т ермопреобразователь сопротивления iTHERM CompactLine

1 шт.

исполнение в соответствии с заказом

Руководство по эксплуатации (на русском языке)

1 экз.

на партию однотипных ТС при поставке в один адрес

Паспорт

1 экз.

-

Наименование характеристики

Значение

Диапазон измерений температуры ТС в зависимости от типа ЧЭ ⁽¹⁾, °С:

• - c ЧЭ типа «TF»

• - c ЧЭ типа «iTHERM TipSens»

от -50 до +150 от -50 до +200

Условное обозначение номинальной статической характеристики преобразования (НСХ) по ГОСТ 66512009 (МЭК 60751)

Pt100

Класс допуска ЧЭ ТС по ГОСТ 6651-2009 (МЭК 60751)

А

Пределы допускаемого отклонения сопротивления ТС от НСХ (допуск) в температурном эквиваленте (для ТС без электронного модуля), °С:

±(0,15+0,002-|t|),

где t - значение измеряемой температуры, °С

Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности аналого-цифрового преобразования (Дацп), °C

±(0,127+0,00074-(|t| - 1мин))⁽²⁾ или

±(0,215+0,00134-(|t| - tHHB)) ⁽³⁾, где: t - значение измеряемой температуры, °С, t^ - значение нижнего предела диапазона измерений (-50 °С), °С

Пределы допускаемой основной приведенной погрешности цифро-аналогового преобразования (Дцап), % (от настроенного диапазона измерений)

±0,05

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности аналого-цифрового преобразования (ДД.АЦп) при изменении температуры окружающей среды от нормальных условий (от +22 до +28 °С включ.) в диапазоне температуры окружающей среды от -40 до +85 °С включ., °С/ 1 °С

±0,008 или ±0,00004-(|t| - tuwn), где: t - значение измеряемой температуры, °С,

1мин - значение нижнего предела диапазона измерений (-50 °С), °С; берут большее значение

Наименование характеристики

Значение

Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности цифро-аналогового преобразования (Адцап) при изменении температуры окружающей среды от нормальных условий (от +22 до +28 °С включ.) в диапазоне от -40 до +85 °С, % (от настроенного диапазона измерений) / 1 °С

±0,003

Пределы допускаемой дополнительной абсолютной погрешности аналого-цифрового преобразования (Адацп) при изменении напряжения питания постоянного тока от нормальных условий (24 В±10 %), °С/ 1 В

±0,008 или ±0,00004-(|t| - 1мин), где: t - значение измеряемой температуры, °С, tмин - значение нижнего предела диапазона измерений (-50 °С), °С; берут большее значение

Пределы допускаемой дополнительной приведенной погрешности цифро-аналогового преобразования (Адцап) при изменении напряжения питания от нормальных условий (24 В±10 %), % (от настроенного диапазона измерений) / 1 В

±0,003

Примечания:

• ⁽¹⁾ - приведены значения максимального диапазона измерений. По заказу, для ТС со встроенным электронным модулем возможно настроить диапазон измерений, отличный от приведенного в таблице, но находящийся в его пределах, но при этом, минимальное значение интервала для данного диапазона должно быть не менее 50 °С;

• ⁽²⁾  - для ТС с электронным модулем и c индивидуальным согласованием первичного преобразователя температуры с индивидуальной градуировкой функции Каллендара -ван Дюзена (КВД) и измерительного преобразователя (выбирается при заказе);

• ⁽³⁾ - для ТС с электронным модулем (выбирается при заказе).

Пределы допускаемой основной и дополнительной абсолютной погрешности ТС с цифровым выходом IO-link равны погрешности аналого-цифрового преобразования (Дацп и ДдАЦП соотв.).

Пределы допускаемой основной и дополнительной абсолютной погрешности ТС с аналоговым выходом в диапазоне от 4 до 20 мА вычисляются по формуле:

^А 4:20 ^_    (Д)АЦП + ^А (Д)цап

При расчете суммарной погрешности измерений, учитывающей в т.ч. и влияние изменения температуры окружающей среды и изменения напряжения питания, используют формулу (1), но при этом, под квадратным корнем к основной погрешности прибавляют значение дополнительной погрешности в квадрате.

Наименование характеристики

Значение

Время термической реакции ТС (Т90) в водной среде (0,4 м/с), с, не более:

• - для ТС с ЧЭ типа «TF»

• - для ТС с ЧЭ типа «iTHERM TipSens»

20

1,5

Тип выходного сигнала

(для ТС с электронным модулем)

аналоговый (в диапазоне от 4 до 20 мА) и цифровой (IO Link) или релейный (PNP-выход)

Наименование характеристики

Значение

Параметры электропитания:

- напряжение постоянного тока, В

от 10 (от 15 - для связи IO-link) до 30

Электрическое сопротивление изоляции

(при напряжении 100 В и температуре окружающей среды от +15 до +25 °С), МОм, не менее

100

Диаметр монтажной (погружаемой) части ТС, мм

3; 6

Длина монтажной части ТС, мм

от 10 до 9000

(до 100000 по специальному заказу)

Масса, г

от 200 до 2500

Средняя наработка до отказа, ч, не менее:

• - для ТС без электронного модуля

• - для ТС с электронным модулем

• - для ТС c КВД и с электронным модулем

120000

100000

60000

Средний срок службы, лет, не менее:

• - для ТС без электронного модуля

• - для ТС с электронным модулем

• - для ТС c КВД и с электронным модулем

15

12

7,5

Рабочие условия эксплуатации:

• - температура окружающей среды, °С

• - относительная влажность воздуха, %, не более

от -40 до +85

95