Номер по Госреестру СИ: 83405-21
83405-21 Пирометры инфракрасные
(TROTEC)
Назначение средства измерений:
Пирометры инфракрасные TROTEC (далее по тексту - пирометры) предназначены для бесконтактных измерений радиационной температуры твердых тел по их собственному тепловому излучению в пределах зоны, определяемой полем зрения оптической системы пирометров, и визуализации пространственного распределения радиационный температуры на дисплее пирометра.
Внешний вид.
Пирометры инфракрасные
Рисунок № 1
Внешний вид.
Пирометры инфракрасные
Рисунок № 2
Внешний вид.
Пирометры инфракрасные
Рисунок № 3
Внешний вид.
Пирометры инфракрасные
Рисунок № 4
Внешний вид.
Пирометры инфракрасные
Рисунок № 5
Внешний вид.
Пирометры инфракрасные
Рисунок № 6
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) пирометров моделей BP17, BP21, BP25, TP7, BP2F, BP5F состоит только из встроенного, метрологически значимого ПО. У пирометров модели TP10 помимо встроенного также есть еще и автономное ПО «IR And K-Type Thermometer», которое устанавливается на персональный компьютер и предназначено для передачи и обработки данных измерений пирометра.
Встроенное ПО устанавливается в энергонезависимой памяти пирометра на заводе-изготовителе во время производственного цикла, оно недоступно пользователю и не подлежит изменению на протяжении всего времени функционирования изделия. Метрологические характеристики пирометров нормированы с учетом влияния на них данного ПО.
В соответствии с п. 4.3 рекомендации по метрологии Р 50.2.077-2014 конструкция пирометров исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию. В соответствии с п. 4.5 рекомендации по метрологии Р 50.2.077-2014 уровень защиты встроенного ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений - «высокий».
Идентификационные данные встроенного ПО - отсутствуют.
Знак утверждения типа
Знак утверждения типананосится на титульный лист Руководства по эксплуатации на пирометр типографским способом, а также при помощи наклейки на корпус пирометра.
Сведения о методиках измерений
Сведения о методиках (методах) измерений приведены в разделе «Проведение измерений» Руководства по эксплуатации.Нормативные и технические документы
Нормативные и технические документы, устанавливающие требования к пирометрам инфракрасным TROTECГОСТ Р 52931-2008 Приборы контроля и регулирования технологических процессов. Общие технические условия.
ГОСТ 28243-96 Пирометры. Общие технические требования.
ГОСТ 8.558-2009 ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений температуры.
Техническая документация фирмы-изготовителя.
Изготовитель
Фирма Trotec GmbH & Co.KG, ГерманияАдрес: Grebbener Str. 7, D-52525 Heinsberg, Germany
Телефон: +49 2452 962-400
Факс: +49 2452 962-200
Web-сайт: www.trotec.com
E-mail: info@trotec.com
Завод-изготовитель
Shenzhen Everbest Machinery Industry Co., Ltd., Китай
Адрес: 19th Build, 5th Region, Baiwangxin Industrial Park, Somngbai Rd, Baimang, Xili, Nanshan, 518108, China
Испытательный центр
Федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы» (ФГУП «ВНИИМС») Адрес: 119361, г. Москва, ул. Озерная, д. 46Телефон/факс: +7 (495) 437-55-77 / (495) 437-56-66
E-mail: office@vniims.ru
Web-сайт: www.vniims.ru
Принцип действия пирометров основан на преобразовании потока инфракрасного излучения исследуемого объекта, переданного через оптическую систему и инфракрасный фильтр на фотоэлектрический приемник, в электрический сигнал, пропорциональный температуре, затем сигнал преобразуется внутренней микропроцессорной системой в цифровой сигнал.
Принцип действия термометров при измерении температуры контактным способом (при помощью внешнего зонда) основан на измерении электрических сигналов, поступающих в электронный блок от зонда, погружаемого в измеряемую среду, и преобразовании их в значение измеренной температуры, отображаемой на жидкокристаллическом (ж/к) дисплее прибора.
Пирометры инфракрасные TROTEC изготавливаются в следующих моделях: BP17, BP21, BP25, TP7, TP10, BP2F, BP5F. Модели пирометров различаются по метрологическим и техническим характеристикам, а также по конструктивному исполнению.
Пирометры представляют собой оптико-электронные устройства, состоящие из: объектива, фокусирующего излучение объекта на термоэлектрический приемник и электронного блока измерения, регистрации и индикации. Микропроцессорная система пирометров обеспечивает обработку полученного результата измерения и индикацию на жидкокристаллическом дисплее в виде цифрового сигнала текущего значения измеряемой температуры объекта. На корпусе пирометров расположены ж/к дисплей и функциональные кнопки.
Пирометры инфракрасные TROTEC моделей BP2F, BP5F имеют, присоединенный к корпусу при помощи круглого поворачивающегося крепления внешний зонд (датчик) измерения температуры игольчатого типа из нержавеющей стали.
Пирометры инфракрасные TROTEC моделей TP10 могу также работать с внешними термоэлектрическими преобразователями (ТП) с номинальной статистической характеристикой преобразования (НСХ) типа «К» (по ГОСТ Р 8.585-2001/ МЭК 605841:2013) утвержденных типов, которые подключаются с помощью мини-адаптера к соответствующему разъему на корпусе пирометра. Сигналы с внешнего ТП преобразуются внутренней микропроцессорной системой пирометра в температуру и индицируются на дисплее.
Пирометры инфракрасные TROTEC модели TP10 имеют в корпусе USB-разъем для присоединения к персональному компьютеру (ПК).
Все пирометры имеют отключаемый лазерный целеуказатель, а также функцию автоматического отключения питания.
Питание пирометров моделей BP17, BP21, BP25, TP7, TP10, BP5F осуществляется при помощи сменного элемента питания типа «Крона». Питание пирометров моделей BP2F осуществляется при помощи 2-х сменных элементов питания типа «ААА». Фотографии общего вида пирометров инфракрасных TROTEC приведены на рисунках 1-7.
Цветовая гамма корпусов пирометров может быть изменена по решению Изготовителя в одностороннем порядке.
Рисунок 2 - Общий вид пирометров инфракрасных TROTEC модели BP21
Место нанесения заводского номера
Рисунок 1 - Общий вид пирометров инфракрасных TROTEC модели BP17
Рисунок 3 - Общий вид пирометров инфракрасных TROTEC модели BP25
Рисунок 5 - Общий вид пирометров инфракрасных TROTEC модели BP2F
Рисунок 4 - Общий вид пирометров инфракрасных TROTEC модели TP7
Рисунок 6 - Общий вид пирометров инфракрасных TROTEC модели BP5F
Рисунок 7 - Общий вид пирометров инфракрасных TROTEC модели TP10
Пломбирование пирометров не предусмотрено. Для пирометров инфракрасных TROTEC заводской номер наносится в виде наклейки на корпусе. Конструкция пирометров не предусматривает нанесение знака поверки на средство измерений.
Таблица 15 -
Наименование |
Обозначение |
Количество |
Пирометр инфракрасный TROTEC |
в соответствии с заказом |
1 шт. |
Футляр |
- |
1 шт. |
Руководство по эксплуатации (на русском языке) |
- |
1 экз. |
Батарея 9 В типа «Крона» (для моделей BP17, BP21, BP25, TP7, TP10, BP5F) |
- |
1 шт. |
Наименование |
Обозначение |
Количество |
Батарея 1,5 В типа «ААА» (для модели BP2F) |
- |
2 шт. |
Мини-штатив (только для модели TP10) |
- |
1 шт. |
Преобразователь термоэлектрический ((НСХ) типа «К») (только для модели TP10) |
- |
1 шт. |
Диск с руководством по эксплуатации (только для модели TP10) |
- |
1 шт. |
Кабель USB 2.0 (только для модели TP10) |
- |
1 шт. |
Метрологические и основные технические характеристики пирометров приведены в таблицах 2 и 8.
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений температуры, °С |
от -40 до +380 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С: - в диапазоне от -40 до 0 °С включ. |
±3,0 |
- в диапазоне св. 0 до +100 °С включ. |
±2,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности |
±2,0 |
измерений температуры в диапазоне св. +100 °С, % | |
Время установления показаний, с, не более |
0,5 |
Разрешающая способность (цена единицы младшего разряда), °С |
0,1 |
Показатель визирования |
10:1 |
Спектральный диапазон, мкм |
от 8 до 14 |
Коэффициент излучения |
0,95 (фиксированный) |
Таблица 2 - Метрологические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели
BP21
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений температуры, °С |
от -20 до +800 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С: - в диапазоне от -20 до 0 °С включ. |
±5,0 |
- в диапазоне св. 0 до +100 °С включ. |
±2,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности |
±2,0 |
измерений температуры в диапазоне св. +100 °С, % | |
Время установления показаний, с, не более |
1,0 |
Разрешающая способность (цена единицы младшего разряда), °С |
0,1 |
Показатель визирования |
12:1 |
Спектральный диапазон, мкм |
от 8 до 14 |
Коэффициент излучения |
от 0,10 до 1,00 (настраиваемый) |
Таблица 3 - Метрологические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели
BP25
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений температуры, °С |
от -20 до +260 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С: - в диапазоне от -20 до -10 °С включ. |
±5,0 |
- в диапазоне св. -10 до 0 °С включ. |
±3,5 |
- в диапазоне св. 0 до +100 °С включ. |
±2,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности |
±2,0 |
измерений температуры в диапазоне св. +100 °С, % | |
Время установления показаний, с, не более |
0,5 |
Разрешающая способность (цена единицы младшего разряда), °С |
0,1 |
Показатель визирования |
20:1 |
Спектральный диапазон, мкм |
от 8 до 14 |
Коэффициент излучения |
0,95 (фиксированный) |
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений температуры, °С |
от -30 до +1000 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С: - в диапазоне от -30 до -20 °С включ. |
±5,0 |
- в диапазоне св. -20 до 0 °С включ. |
±2,5 |
- в диапазоне св. 0 до +100 °С включ. |
±2,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности |
±2,0 |
измерений температуры в диапазоне св. +100 °С, % | |
Время установления показаний, с, не более |
0,5 |
Разрешающая способность (цена единицы младшего разряда), °С |
0,1 |
Показатель визирования |
40:1 |
Спектральный диапазон, мкм |
от 8 до 14 |
Коэффициент излучения |
от 0,10 до 1,00 (настраиваемый) |
Таблица 5 - Метрологические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели
TP10
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений температуры, °С |
от -30 до +1850 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры, °С: - в диапазоне от -30 до -20 °С включ. |
±5,0 |
- в диапазоне св. -20 до 0 °С включ. |
±2,5 |
- в диапазоне св. 0 до +100 °С включ. |
±2,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры в диапазоне св. +100 °С, % |
±2,0 |
Диапазон измерений температуры при работе с внешними ТП, °C |
от -50 до +1370 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры при работе с внешними ТП в диапазоне от -50 до +200 °C, °C |
±3,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры при работе с внешними ТП в диапазоне св. +200 до +1370 °C, % |
±1,5 |
Время установления показаний, с, не более |
0,5 |
Разрешающая способность (цена единицы младшего разряда), °С |
0,1 |
Показатель визирования |
75:1 |
Спектральный диапазон, мкм |
от 8 до 14 |
Коэффициент излучения |
от 0,10 до 1,00 (настраиваемый) |
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений температуры (ИК-канал), °С |
от -40 до +280 |
Диапазон измерений температуры (контактный зонд), °С |
от -40 до +200 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры (ИК-канал), °С: - в диапазоне от -40 до -30 °С включ. |
±5,0 |
- в диапазоне св. -30 до 0 °С включ. |
±2,5 |
- в диапазоне св. 0 до +100 °С включ. |
±2,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры в диапазоне св. +100 °С (ИК-канал), % |
±2,0 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры (контактный зонд), °С: - в диапазоне от -40 до -30 °С включ. |
±1,5 |
- в диапазоне св. -30 до +100 °С включ. |
±1,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры в диапазоне св. +100 °С (контактный зонд), % |
±1,0 |
Время установления показаний, с, не более |
0,5 |
Разрешающая способность (цена единицы младшего разряда), °С |
0,1 |
Показатель визирования |
4:1 |
Спектральный диапазон, мкм |
от 8 до 14 |
Коэффициент излучения |
0,95 (фиксированный) |
Таблица 7 - Метрологические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели
BP5F
Наименование характеристики |
Значение |
Диапазон измерений температуры (ИК-канал), °С |
от -40 до +280 |
Диапазон измерений температуры (контактный зонд), °С |
от -40 до +200 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры (ИК-канал), °С: - в диапазоне от -40 до -30 °С включ. |
±5,0 |
- в диапазоне св. -30 до 0 °С включ. |
±2,5 |
- в диапазоне св. 0 до +100 °С включ. |
±2,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры в диапазоне св. +100 °С (ИК-канал), % |
±2,0 |
Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений температуры (контактный зонд), °С: - в диапазоне от -40 до -30 °С включ. |
±1,5 |
- в диапазоне св. -30 до +100 °С включ. |
±1,0 |
Пределы допускаемой относительной погрешности измерений температуры в диапазоне св. +100 °С (контактный зонд), % |
±1,0 |
Время установления показаний, с, не более |
0,5 |
Разрешающая способность (цена единицы младшего разряда), °С |
0,1 |
Показатель визирования |
20:1 |
Спектральный диапазон, мкм |
от 8 до 14 |
Коэффициент излучения |
0,95 (фиксированный) |
Таблица 8 - Основные технические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели BP17
Наименование характеристики |
Значение |
Масса, г, не более |
188 |
Габаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) |
105x42x151 |
Напряжение питания, В |
9 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от 0 до +50 90 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
40 000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
5 |
Таблица 9 - Основные технические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели BP21
Наименование характеристики |
Значение |
Масса, г, не более |
185 |
Габаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) |
160x53x46 |
Напряжение питания, В |
9 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от 0 до +50 90 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
40 000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
5 |
Таблица 10 - Основные технические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели BP25
Наименование характеристики |
Значение |
Масса, г, не более |
163 |
Габаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) |
168x58x82 |
Напряжение питания, В |
9 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от 0 до +50 90 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
40 000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
5 |
Таблица 11 - Основные технические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели TP7
Наименование характеристики |
Значение |
Масса, г, не более |
224 |
Габаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) |
122x49x160 |
Напряжение питания, В |
9 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от 0 до +50 90 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
40 000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
5 |
Наименование характеристики |
Значение |
Масса, г, не более |
300 |
Габаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) |
225x56x168 |
Напряжение питания, В |
9 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от 0 до +50 90 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
40 000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
5 |
Таблица 13 - Основные технические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели BP2F
Наименование характеристики |
Значение |
Масса, г, не более |
150 |
Габаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) |
38x24x140 |
Длина контактного зонда, мм |
75 |
Напряжение питания, В |
3 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от 0 до +50 80 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
40 000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
5 |
Таблица 14 - Основные технические характеристики пирометров инфракрасных TROTEC модели BP5F
Наименование характеристики |
Значение |
Масса, г, не более |
180 |
Габаритные размеры, мм (высота х ширина х длина) |
67x50x185 |
Длина контактного зонда, мм |
78 |
Напряжение питания, В |
9 |
Рабочие условия эксплуатации:
|
от 0 до +50 80 |
Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
40 000 |
Средний срок службы, лет, не менее |
5 |