Принцип действия основан на измерении выталкивающей силы, определяемой плотностью жидкости. Длина стержня-вытеснителя соответствует диапазону измерений. Стержень-вытеснитель, подвешенный к измерительной пружине, погружается в жидкость и подвергается выталкиванию вверх, при этом сила выталкивания пропорциональна массе вытесняемой жидкости. Любое изменение в весе стержня-вытеснителя соответствует определенному изменению в длине пружины, являясь тем самым показателем уровня жидкости. Удлинение пружины и, соответственно, перемещении по вертикали с помощью магнитной муфты, передается на индикатор. Для измерения границы раздела сред необходимо, чтобы стержень-вытеснитель был полностью погружен в жидкость.

Установка и крепление уровнемеров на резервуар выполняется сверху с помощью фланцевого или резьбового соединения. В случае если уровнемеры не могут быть установлены сверху на резервуар (например, при наличии в резервуаре мешалки), существует возможность приобретения специальной выносной камеры для установки уровнемеров на боковой стороне. Уровнемеры состоят из:

• -    первичного преобразователя, состоящего из стержня-вытеснителя, фланцевой или резьбовой насадки и пружинной подвески с магнитом;

• -    индикатора.

В уровнемерах используется индикатор М40 или М9.

Индикаторы М9 или М40 следующих исполнений:

M9 - индикатор в алюминиевом корпусе, окрашенный (стандарт);

M9S - индикатор в алюминиевом корпусе, с повышенной защитой;

M9R - индикатор в корпусе из нержавеющей стали;

M40 - индикатор в алюминиевом корпусе, окрашенный (стандарт);

M40S - индикатор в алюминиевом корпусе, с повышенной защитой;

M40R - индикатор в корпусе из нержавеющей стали.

Уровнемеры с индикатором М9 или М40 по требованию заказчика могут быть оснащены дополнительными модулями.

В качестве дополнительных модулей индикатора М9 используются:

• -    датчик сигналов предельного значения SC3,5-NO-Y... Двухпроводный, тип контакта NAMUR, нормально замкнутый;

• -    датчик сигналов предельного значения SJ3,5-SN. Двухпроводный, тип контакта NAMUR, нормально замкнутый (ориентирован на применение в системах безопасности);

• -    датчик сигналов предельного значения SB3,5-E2. Трехпроводный, тип контакта PNP, нормально разомкнутый;

• -   ESK2A (HART протокол);

• -    ESK3-PA (коммутируемый интерфейс Profibus PA).

В качестве дополнительных модулей при установке индикатора М40 используются:

- датчик сигналов предельного значения I7S23,5-N. Двухпроводный, тип контакта NAMUR, нормально замкнутый;

- датчик сигналов предельного значения SC3,5-NO-Y... Двухпроводный, тип контакта NAMUR, нормально замкнутый;

- датчик сигналов предельного значения SJ3,5-SN. Двухпроводный, тип контакта NAMUR, нормально замкнутый (ориентирован на применение в системах безопасности);

- датчик сигналов предельного значения SJ3,5-S1N. Двухпроводный, тип контакта NAMUR, нормально разомкнутый (ориентирован на применение в системах безопасности);

- датчик сигналов предельного значения SB3,5-E2. Трехпроводный, тип контакта PNP, нормально разомкнутый;

- датчик сигналов предельного значения герконовый;

- ESK4/ESK4A (HART протокол);

• - ESK4-T (ЖК-дисплей с электронными контактами, дискретный выход NAMUR, устанавливается только с модулем ESK4/ESK4A);

• - ESK4-FF(коммутируемый интерфейс Foundation Fieldbus, устанавливается только с модулем ESK4/ESK4A);

• - ESK4-PA(коммугируемый интерфейс Profibus PA, устанавливается только с модулем ESK4/ESK4A).

Модули датчиков сигналов предельных значений I7S23,5-N, SC3,5-NO-Y..., SJ3,5-SN, SJ3,5-S1N; SB3,5-E2, в зависимости от комплектации, могут состоять из одного или двух датчиков сигналов предельного значения уровня (щелевого типа «K» или герконового типа «R»):

• -    минимального уровня (Klmin, R 1 min);

• -    максимального уровня (Klmax, R1max);

• -    минимального и максимального значения (K2min/max, R2min/max).

• -    двух минимальных уровней (K2min);

• -    двух максимальных уровней (K2max).

Условное обозначение уровнемеров.

Уровнемер буйковый BW 25 - Х1/Х2/Х3/Х4/Х5

где Х1 - тип индикатора сигналов (М9; M9R; M9S; М40; M40R; M40S);

Х2 - высокотемпературное исполнение уровнемера (НТ) (для температуры измеряемой среды ниже минус 20 °С или свыше 295 °С);

Х3 - тип модуля токового выхода (ESK2A, ESK3-PA, ESK4, ESK4A, ESK4-T, ESK4-FF, ESK4-PA);

Х4 - тип модуля выхода сигнала предельных значений (K1min, K1max, K2min/max, K2min, K2max, R1min, R1max, R2min/max);

Х5 - вид взрывозащиты (i-Ex, Ex).

Примечание - Параметры Х2, Х3, Х4, Х5 указываются при наличии соответствующих опций в комплектации уровнемера.

Общий вид уровнемеров представлен на рисунке 1. Общий вид индикаторов приведен на рисунке 2. Заводские номера наносятся на табличку уровнемера методом гравировки. Конструкцией уровнемеров не предусмотрено пломбирование и нанесение знака поверки. Знак поверки рекомендуется наносить на свидетельство о поверке в соответствии с действующим законодательством.

А) Б)

Рисунок 2 - Общий вид индикатора:

А) индикатор М40; Б) индикатор М9

Таблица 4-

приведены в таблицах 2-3.

Таблица 2 - Метрологические характеристики

Таблица 3 - Основные технические характеристики